Servicios para propietarios Contacto Buscar centros de servicios cercanos Servicios de Hublot HUBLOTISTA Como propietario de un Hublot, le invitamos a registrar su reloj en account.hublot.com para beneficiarse de un año de garantía adicional. Nuestra web está le permitirá disfrutar de todas las ventajas y privilegios de Hublot. Esperamos darle la bienvenida como miembro. Seguir leyendo MAGNETISMO Diariamente, los relojes están expuestos a diversos campos magnéticos que, dependiendo de su intensidad, pueden dañar su reloj. Un posible efecto de estos campos es que se peguen las bobinas, lo que puede ocasionar que el reloj acelere o ralentice, o incluso que deje de funcionar. A pesar de los enormes esfuerzos de las manufacturas relojeras, el contacto repetido o prolongado con un campo magnético de gran intensidad puede dañar su reloj. Por ejemplo, si deja su reloj toda la noche sobre un altavoz o un reloj despertador, su reloj puede magnetizarse. Por ello, le recomendamos, evitar los campos magnéticos en la medida de lo posible. MAGNETISMO ¿Cómo se comprueba la hermeticidad de un reloj para garantizar su integridad? Los elementos que su reloj Hublot integra son de la más alta calidad y han sido inspeccionados bajo criterios extremadamente estrictos. Al combinarse, crean una pieza de excepcional hermeticidad, con ciertos modelos capaces de alcanzar una profundidad de 4000 metros. Con el fin de preservar estas cualidades, recomendamos una revisión completa cada 3 a 5 años, ya que las variaciones de temperatura, la humedad y los golpes pueden alterar el sello.Gracias a su caja hermética y su correa de caucho o brazalete de oro, carbono, acero o cerámica, su reloj Hublot puede lavarse.Si su reloj está equipado con una correa de piel de aligátor, le aconsejamos no bañarse con él. Puede limpiarlo regularmente con agua tibia jabonosa, aclararlo y secarlo con un paño suave.Después de nadar en el mar, debe aclarar su reloj Hublot con agua dulce. RELOJ CON CONTROL DE HERMETICIDAD RECIENTE ¿Cómo se comprueba la hermeticidad de un reloj que no se ha sometido a una revisión en dos años para mantener su integridad? Las piezas que conforman su reloj Hublot crean un conjunto excepcionalmente hermético que puede resistir a una profundidad de 4000 metros. Con el fin de preservar estas cualidades, recomendamos una revisión completa cada 3 a 5 años, ya que las variaciones de temperatura, la humedad y los golpes pueden alterar el sello.Gracias a su caja hermética y su correa de caucho o brazalete de oro, carbono, acero o cerámica, su reloj Hublot puede lavarse.Si su reloj está equipado con una correa de piel de aligátor, le aconsejamos no bañarse con él. Puede limpiarlo regularmente con agua tibia jabonosa, aclararlo y secarlo con un paño suave.Después de nadar en el mar, debe aclarar su reloj Hublot con agua dulce. RELOJ CON CONTROL DE HERMETICIDAD HACE DOS AÑOS O MÁS ¿Cómo se ajusta la hora en un reloj Hublot? Esta función permite poner en hora el reloj utilizando la corona.Antes de realizar esta operación, asegúrese de que el cambio de fechase realice a medianoche y no a mediodía.INSTRUCCIONES DE USO1. Tire de la corona hasta la posición 3 (o posición 2 si el reloj no tiene fecha). Cuando la manecilla de los segundos llegue a las 12, se detendrá.2. Gire la corona en cualquier dirección para ajustar las manecillas de las horas y los minutos hasta la hora deseada.3. Empuje la corona contra la caja y el reloj volverá a funcionar.Para los modelos con corona atornillada, no olvide atornillar la corona completamente para garantizar la integridad del sello. PUESTA EN HORA ¿Cuál es el método adecuado para dar cuerda a un reloj Hublot con tourbillon? Nuestros relojes Tourbillon y Ultra Thin de cuerda manual generalmente cuentan con una reserva de marcha de 4 o 5 días. Se necesita girar la corona unas 50 veces para darles cuerda manualmente. TOURBILLON CON CORONA ESTÁNDAR ¿Cómo se da cuerda a un reloj Hublot con una corona no atornillada? Cuerda automáticaEste término indica que el reloj recarga su energía de manera automática mediante los movimientos del brazo cuando el propietario lleva puesto el reloj. Si su reloj no ha sido utilizado durante un tiempo y se ha detenido, deberá darle cuerda manualmente girando la corona unas diez veces.Para los modelos con corona atornillada, recuerde atornillar la corona completamente para garantizar la integridad del sello. DAR CUERDA A UN RELOJ CON CORONA NO ATORNILLADA ¿Cómo se da cuerda a un reloj Hublot con una corona atornillada? Este tipo de corona ofrece una excelente protección que garantiza la hermeticidad de la caja y equipa los relojes de submarinismo herméticos hasta más de 300 metros. Periódicamente debe comprobar que la corona esté bien atornillada.INSTRUCCIONES DE USO1. Desatornille la corona.2. Empuje la corona contra la caja al atornillarla nuevamente. Compruebe periódicamente que la corona esté bien atornillada.El modelo Big Bang no cuenta con corona atornillada, ya que está equipado con la más reciente tecnología de doble sello de protección que garantiza la hermeticidad hasta 100 metros. DAR CUERDA A UN RELOJ CON CORONA ATORNILLADA ¿Cómo se cambia la fecha de un reloj Hublot? Esta función le permite ajustar rápidamente la fecha, sin afectar la hora, utilizando la corona.Le aconsejamos no realizar esta correcciónentre las 8 de la tarde y la 1 de la mañana, ya que el disco del calendario está en funcionamiento en ese periodo de tiempo y la operación podría dañar el mecanismo.INSTRUCCIONES DE USO1. Tire de la corona hasta la posición 2.2. Gire la corona en el sentido horario (o antihorario según el modelo del reloj) hasta que aparezca la fecha en la ventanilla.3. Empuje la corona contra la caja.Para los modelos con corona atornillada, no olvide atornillar la coronacompletamente para garantizar la integridad del sello. CAMBIO DE FECHA RÁPIDO ¿Cuáles son los métodos para preservar el acabado de cerámica mate? La cerámica es un material resistente a los arañazos que puede, sin embargo, presentar marcas. Para devolverle su aspecto original, nuestra manufactura o nuestras boutiques pueden proporcionarle un caucho ligeramente abrasivo que le permitirá ocuparse personalmente del mantenimiento de su producto.Corte el disco de caucho abrasivo en dos. Frote la cerámica utilizando la cara plana, y las marcas desaparecerán como por arte de magia. Limpie la superficie con un paño suave, como una toallita de microfibra Hublot. Tenga en cuenta que este caucho no es adecuado para el tratamiento de la cerámica pulida brillante. ACABADO DE CERÁMICA MATE Manuales de instrucciones GENERAL INSTRUCTION MANUAL EN | FR | DE | ES | IT | RU| ZH | JA Big Bang e Gen3 Instruction Manual All languages Big Bang e Gen3 Safety & Legal Information All languages Big Bang e Instruction manual ALL LANGUAGES TOURBILLON INSTRUCTION BOOK EN | FR | DE | ES | IT | RU| ZH | JA ONE-CLICK EN BIG BANG MECA-10 EN BIG BANG UNICO GOLF EN | FR | ZH BIG BANG ALARM REPEATER EN BIG BANG UNICO CHRONOGRAPH PERPETUAL CALENDAR EN BIG BANG UNICO CHRONOGRAPH RETROGRADE EN REFEREE INSTRUCTION MANUAL ALL LANGUAGES REFEREE WATCH DECLARATION OF CONFORMITY ALL LANGUAGES AEROFUSION MOONPHASE EN SPIRIT OF BIG BANG EN MP-05 LAFERRARI EN MP-08 ANTIKYTHERA SUNMOON EN MP-09 TOURBILLON BI-AXIS EN | FR | ZH Battery Warning - Reese's Law (US) EN MP-15 Takashi Murakami Tourbillon Sapphire Instruction Manual EN MP-10 Tourbillon Weight Energy System Instruction Manual EN Arsham Droplet Instruction Manual EN